Dennis Kelly eröffnet den Stückemarkt

Eigentlich wollte er selbst kommen, aus persönlichen Gründen musste der britische Dramatiker Dennis Kelly seine Eröffnungsrede beim Stückemarkt aber heute per Skype-Zuschaltung halten. Seine Worte an die jungen Autoren veröffentlichen wir in deutscher Übersetzung (hier das englische Original) und in voller Länge. Der Titel: Warum politisches Theater eine idiotische Zeitverschwendung ist Continue reading Dennis Kelly eröffnet den Stückemarkt

Dennis Kelly opens the Stückemarkt

He was planning to attend in person, but a last-minute change of plans meant that the British playwright Dennis Kelly held his opening speech for the Stückemarkt over Skype this evening. We are publishing the German translation of his words of the wisdom to the young authors on the blog, and here’s the original in full. The title: Why political theatre is a complete fucking waste of time. Continue reading Dennis Kelly opens the Stückemarkt

„Simply Not The Best – Not Simply The Best“

Wie kommt eine Inszenierung zum Theatertreffen? Zur Eröffnung des Internationalen Forums gab Vasco Boenisch einen Einblick in die Juryarbeit beim TT und das Zustandekommen der Auswahl. Die Rede von Vasco Boenisch, übrigens selbst Gewächs der TT-Talenteplattform, veröffentlichen wir hier in voller Länge. Continue reading „Simply Not The Best – Not Simply The Best“