Einfach ins Theater gehen und schauen, was passiert! 0 Die Kooperation „Open Campus“ des Theatertreffens und der LiteraturInitiative Berlin (LIN). Begonnen hat diese schöne Zusammenarbeit 2018 mit „Am Königsweg“… – Open Campus • 14. Juni 2023
„Ich möchte, dass man Teenager und Omas reinsetzen kann“ 0 „Das Vermächtnis“ eröffnete das Berliner Theatertreffen 2023. Mit dem TT-Blog sprach Regisseur Philipp Stölzl über Privilegien, harte Arbeit und die… – Klaudia Lagozinski • 12. Juni 2023
Abschied von der Institution 0 Der Theatertreffen-Blog, auch Reflexionstreffen genannt, ist seit 2009 fester Bestandteil des traditionsreichen deutschsprachigen Festivals. Die Plattform wurde ins Leben gerufen,… – Zofia nierodzińska • 5. Juni 2023
The 10 Remarkable Comments to Theatertreffen 0 Statement of the Participants of Theatertreffen’s 2023 International Forum* Lina Akif, Joshua Alabi, Nina Bade, Janine Bürkli, Luke Casserly, Jenny… – Internationales Forum • 1. Juni 2023
The show where anything can happen 0 – Blood, sweat, tears, and water – the elixir of life. Gastric acid and little fishies and mermaids floating in… – Anastasia M. E. Gornizki • 31. Mai 2023
The show where anything can happen 0 – Blut, Schweiß, Tränen, Wasser – das Lebenselixier. Magensäure und kleine Fischchen und Meerjungfrauen im Wasser. Nixen und Sirenen. Sirenen,… – Anastasia M. E. Gornizki • 31. Mai 2023
Worth Noticing? 0 – The core of the Theatertreffen was, once again this year, the so-called ten remarkable productions. And in keeping with… – Antigone Akgün • 31. Mai 2023
Des Bemerkens Wert? 0 – Das Herzstück des Theatertreffens bildeten, auch in diesem Jahr, die sogenannten zehn bemerkenswerten Inszenierungen. Und traditionell wurde auch in… – Antigone Akgün • 31. Mai 2023
Der Elefant im Raum 0 – “Wie finden Sie diesen Teil des Stücks aus der Sicht eines deutschen Publikums?”, fragte der niederländische Regisseur mich beim… – Anastasia M. E. Gornizki • 31. Mai 2023
TT 23 Recap – TT-Blog @ Cashmere Radio 1 Am 27. Mai war das TT-Blog bei Cashmere Radio im Wedding zu Gast und hat live gesendet. Hört Euch die… – Anna Reimnitz • 30. Mai 2023
TT 23 Recap – TT-Blog @ Cashmere Radio 1 On the 27th of May TT-Blog recorded live at Cashmere Radio’s station in Wedding. Stream our show on Soundcloud: – Anna Reimnitz • 30. Mai 2023
RESPONSE-ABILITY 0 – Wir hören eine Minute, einen lauten, gellenden, wütenden Schrei. Jana Shostaks Halsadern spannen sich an wie die einer Ringkämpfer:in,… – Aurelia Kraus • 27. Mai 2023
Pools und Häuser und eine Riesenmaria 0 Was bleibt nach dem Besuch von bisher sieben bemerkenswerten Inszenierungen des Theatertreffens 2023 hängen? In meinem Kopf schwirren nicht nur… – Klaudia Lagozinski • 27. Mai 2023
Theater reformieren oder Theater konservieren? 0 – Das Haus der Berliner Festspiele, in dem heute das renommierteste deutsche Theaterfestival, das Theatertreffen, stattfindet, ist ein typisches Gebäude… – Zofia nierodzińska • 26. Mai 2023
Theatre reform or theatre conservation? 0 – The Haus der Berliner Festspiele – home to Germany’s most prestigious theatre festival, Theatertreffen – is a typical modernist… – Zofia nierodzińska • 26. Mai 2023
Culture of solidarity 0 Last Sunday, two events at the Theatertreffen were dedicated to the situation in Belarus. 1446 people were convicted in politically… – Zofia nierodzińska • 23. Mai 2023
„Bin ein Mensch, ein Mensch für eine Weile.“ 0 – Das dritte Stück des Festivals. Sebastian Hartmann inszeniert Max Stirners „Der Einzige und sein Eigentum“. Der philosophische Text aus… – Günther Mailand • 19. Mai 2023
Das Vermächtnis 0 Es ist als hätte man mich vor einen Fernseher gesetzt. Ein weiß vor Tageslicht leuchtender Rahmen in einer schwarzen Wand… – Anastasia M. E. Gornizki • 15. Mai 2023
The Inheritance 0 As if someone told me to sit in front of a screen. A white frame glowing in daylight in a… – Anastasia M. E. Gornizki • 15. Mai 2023
Was machen wir hier eigentlich? 0 Woher kommst Du, Theatertreffen-Blog? Und wohin gehst Du? Zum zweiten Mal also darf ich als Co-Kuratorin das Theatertreffen-Blog begleiten: Vergangenes… – Antigone Akgün • 12. Mai 2023
What are we actually doing here? 0 Where are you from, Theatertreffen blog? And where are you going? So, for the second time, I am co-curating the… – Antigone Akgün • 12. Mai 2023
Eyes in Amazement 0 On the question of knowing In “Geschichte des Dramas” Erika Fischer-Lichte commences with the famous quote from the Temple of… – İlker Çalışkan • 9. Mai 2023
Augen in Erstaunen 0 Über Fragen des Wissens In “Geschichte des Dramas” beginnt Erika Fischer-Lichte mit dem berühmten Zitat aus dem Apollotempel in Delphi:… – İlker Çalışkan • 9. Mai 2023
Kunst und Kapital… 0 … und Kunst und Kapital und Kunst und Kapital (und das Theatertreffen) Mein Interesse bezüglich des diesjährigen Theatertreffens ist es,… – Günther Mailand • 6. Mai 2023
Art and Capital… 0 … and Art and Capital and Art and Capital (and the Theatertreffen) My interest in this year’s Theatertreffen is to… – Günther Mailand • 6. Mai 2023
Performativity of an Institution 0 Not only participating in this year’s Theatertreffen, but also taking part in it, therefore actively shaping it in a certain… – Aurelia Kraus • 5. Mai 2023
All right, good night 0 A reflection on Helgard Haug’s performance „All right. Good night“, written by Ozi Ozar: für die deutsche Version bitte nach… – Ozi Ozar • 28. Mai 2022
Claus Peymann an Yvonne Büdenhölzer – Ein Brief 0 Claus Peymann, deutscher Theaterregisseur und ehemaliger Intendant des Berliner Ensembles, hat Yvonne Büdenhölzer zur ihrer Verabschiedung als Leiterin des Theatertreffens… – Antigone Akgün • 22. Mai 2022
Mariupol today, Magdeburg tomorrow? 0 Veronika Skliarova asks herself questions that go deep and at the same time these questions go to the reader as… – Veronika Skliarova • 22. Mai 2022
Zwischen Logos und Lotus 0 „Jeden Tag einen Nährboden für Frieden, Gewaltlosigkeit und Heilung zu schaffen. Gewalt, nicht zu unserer Norm zu machen.“, antwortet die… – Ilias Botseas • 19. Mai 2022
deutschi sprach kein schöni sprach 0 Über die, im Berliner Festspielhaus viel umjubelte, Inszenierung „humanistää“ (Regie: Claudia Bauer) resümiert unsere Autorin Eva Königshofen: for the English… – Eva Königshofen • 17. Mai 2022
All right? Good night? 0 Auf der Rückfahrt von „All right. Good night.“ gingen unserer Autorin Cennet Alkan einige Gedanken durch den Kopf – hier… – Cennet Alkan • 17. Mai 2022
Wenn Globalisierung zum modernen Kolonialismus wird 0 Der diesjährige Stückemarkt hat unter dem Motto „Was ist (uns) die Zukunft wert?“ eröffnet. Eric Marlins Antwort darauf lautet: „Die… – Ilias Botseas • 13. Mai 2022
TT Time #2: Slippery Slope – almost a musical, Guest: Jens Hillje 0 The guest of this episode is dramaturg Jens Hillje. Jens Hillje and the host of the episode Ia Tanskanen discuss… – Ia Tanskanen • 12. Mai 2022
Cut the Bullshit and Burn The Issues! – Wir müssen alle Aktivist:innen sein 0 Zum zweiten Mal hat die zweitägige Kooperation zwischen Burning Issues und dem Theatertreffen stattgefunden. Autor Ilias Botseas hat die unterschiedlichen… – Ilias Botseas • 11. Mai 2022
TT Time #1: Why (not) theatre? Guests: Cennet Alkan & Ilias Botseas 0 In the first episode of the Theatertreffen-Blog Podcast 2022 Cennet Alkan and Ilias Botseas talk about the topic „Why theatre/why… – Ia Tanskanen • 11. Mai 2022
Welche Klasse sieht zu? 0 Lukas Holzhausens Bühnenadaption von Christian Barons Roman „Ein Mann seiner Klasse“ wirft einen tieferen Blick auf das Thema Klassismus. Aber… – Cennet Alkan • 10. Mai 2022
Humor als Bewältigungsstrategie 0 Unsere Autorin, Sanaa Attar, hat Yael Ronens Debatten-Musical „Slippery Slope“ mitverfolgt und ist begeistert von der Verflechtung struktureller Fragen mit… – Sanaa Attar • 10. Mai 2022
Wir sind sensible und kreative Geschöpfe mit eigenem Willen 0 Unsere Bloggerin Cennet Alkan findet klare Worte, um die Missstände an gegenwärtigen Strukturen anprangern, gibt aber dennoch Raum für Zartheit,… – Cennet Alkan • 3. Mai 2022