Interview

„I want teenagers and grannies to be able to understand it“ 0

„The Inheritance“ opened the 2023 Berlin Theatertreffen. The play’s director Philipp Stölzl spoke with the TT Blog about privilege, hard…

– Klaudia Lagozinski • 12. Juni 2023

„Ich möchte, dass man Teenager und Omas reinsetzen kann“ 0

„Das Vermächtnis“ eröffnete das Berliner Theatertreffen 2023. Mit dem TT-Blog sprach Regisseur Philipp Stölzl über Privilegien, harte Arbeit und die…

– Klaudia Lagozinski • 12. Juni 2023

„Ach, der verteidigt das Ich“ 0

Interview mit Sebastian Hartmann zu „Der Einzige und sein Eigentum“ Günther Mailand: Es gibt Stimmen, die sagen, dass „Der Einzige…

– Günther Mailand • 28. Mai 2023

„Oh, he’s defending the ego.“ 0

Interview with Sebastian Hartmann about “Der Einzige und sein Eigentum” („The Ego and It’s Own“) Günther Mailand: There are people who…

– Günther Mailand • 28. Mai 2023

Das Theatertreffen – ein Ort der Debatte? Interview mit Thomas Oberender und Yvonne Büdenhölzer 0

Am Montag, den 12. Mai, begrüßte der Intendant der Berliner Festspiele Thomas Oberender das TT-Blog-Orchester mit Yvonne Büdenhölzer, Leiterin des…

– Eefke Kleimann • 19. Mai 2014

Über Theater. So insgesamt. Eine U-Bahnfahrt mit Daniel Wetzel (Rimini Protokoll) 0

Felix Ewers führte ein Interview mit Daniel Wetzel von Rimini Protokoll und dem aus Peking stammenden Regisseur Chong Wang. Das…

– Felix Ewers • 17. Mai 2014

Mona el Gammal: “The future that we show is not really far away from what we have now” 0

Creating unique “narrative spaces”, Mona el Gammal (Germany) won the Cologne Theatre Prize for Haus//Nummer/Null, an installation taking place in…

– Nathalie Frank • 16. Mai 2014

„Die Grenzen müssen aufgehoben werden" – Ein Interview mit Journalistin Maike Hank 0

Manuel Braun traf während des Theatertreffens verschiedene Persönlichkeiten, um über das Verhältnis von Theater und Netz zu sprechen. Darunter waren…

– Manuel Braun • 16. Mai 2014

Garderobenbesuch bei den „letzten Zeugen" 1

David Winterberg traf die Zeitzeugen aus Doron Rabinovicis und Matthias Hartmanns Burgtheaterprojekt „Die letzten Zeugen“ kurz vor der zweiten Aufführung in…

– David Winterberg • 15. Mai 2014

Chris Thorpe: “I am not particularly interested in the skill of pretending to be someone else” 1

Author and performer, Chris Thorpe (UK) has collaborated with Unlimited Theatre, Third Angel and the BBC; he was invited to…

– Nathalie Frank • 13. Mai 2014

Camp #11: Crossing Borders – Chancen und Risiken der Internationalisierung von Theater 0

Am 11.5. fand eine Diskussion im Camp mit dem Titel „Crossing Borders – Chancen und Risiken der Internationalisierung von Theater“ statt. Auf dem…

– Hannah Dörr • 12. Mai 2014

Miet Warlop: “I like to make the invisible visible” 0

Miet Warlop (Belgium) received the Young Theatre Award for her graduation work at the Royal Academy of Fine Arts in…

– Nathalie Frank • 11. Mai 2014

Alain Platel's comeback: tauberbach. An interview. 2

Ten years after his first invitation with “Wolf”, Belgian choreographer Alain Platel is back at the Theatertreffen with his newest…

– Nathalie Frank • 10. Mai 2014

Le retour d'Alain Platel: tauberbach. Interview 0

Dix ans après sa première invitation avec « Wolf », le chorégraphe belge Alain Platel est de retour aux Theatertreffen avec sa…

– Nathalie Frank • 10. Mai 2014

Ada Blitzkrieg – Ein Interview über Theater und Wurstspezialitäten 3

Ada Blitzkrieg geht nicht ins Theater, denn sie ist ihre eigene Institution. 22.000 Menschen wollen täglich via Twitter an ihrem…

– Manuel Braun • 9. Mai 2014

Kunst oder Aktivismus? Interview mit Ex-Billeteur Christian Diaz 1

Christian Diaz, ehemals Billeteur am Wiener Burgtheater und bildender Künstler, hielt am 12. Oktober 2013 auf dem Jubiläumskongress im Burgtheater…

– Hannah Wiemer • 6. Mai 2014

„Alles ist irgendwie verhärtet". Ein Interview mit Paul Wolff-Plottegg 0

Ein Interview mit dem Schauspieler Paul Wolff-Plottegg über „Zement“ und Dimiter Gotscheff. Das Residenztheater München eröffnet mit Heiner Müllers „Zement“…

– Manuel Braun • 2. Mai 2014

„Unsere nächste Aufgabe ist die Kollektiv-Bildung.“ Das TT-Blog-Team trifft Thomas Oberender 0

Die TT-Blog-Redaktion traf sich vor einigen Tagen mit Thomas Oberender in seinem Büro. Am Eröffnungsabend des diesjährigen Theatertreffens hatte der…

– Nikola Richter & Henrike Terheyden • 19. Mai 2013

TTtv: Being Janez Janša 0

Der slowenische Autor, Regisseur und Performancekünstler Janez Janša leitet den künstlerischen Workshop „How public is the public?“ beim diesjährigen Internationalen…

– Riedel & Ulfig • 18. Mai 2013

"First I'm a drunken old pathetic mother and then I'm like a fuck monster" – a chat with Kate Strong 0

Praised by the jury for her „wonderfully overwrought, stylized circus figures,“ British Berlin-based actress and dancer Kate Strong is performing in…

– Summer Banks • 16. Mai 2013

TTtv: Green Screen 0

Markus Bader und Benjamin Foerster-Baldenius gehören dem kollaborativen Architektennetzwerks Raumlabor an und leiten beim diesjährigen Internationalen Forum des Theatertreffens den…

– Riedel & Ulfig • 14. Mai 2013

„Avantgarde ist nicht, wenn weniger Leute kommen.“ Ein Gespräch mit Herbert Fritsch 1

Heute Abend war an der Volksbühne im Rahmen des Theatertreffens noch einmal „Murmel Murmel“ zu sehen (hier alle bisherigen Beiträge…

– Clemens Melzer • 12. Mai 2013

I Beg Your Pardon: A Survey of the British Perspective on German Theatre 20

Pretzel or Royal headgear. Andre Schurrle moving to Chelsea. How to properly translate Paddington Bear. Just a few of the…

– Miriam Rose Sherwood • 11. Mai 2013

„Stören ist eine Qualität.“ Skype-Interview mit Jérôme Bel 0

20 Minuten Zeit für ein Interview mit Jérôme Bel, dem Regisseur von „Disabled Theater“. Dazu auf Französisch und per Skype.…

– Clemens Melzer • 11. Mai 2013

„Ich kann alles spielen.“ Ein Interview mit Damian Bright 0

Nach einem Skype-Interview mit Jérôme Bel, das hier im TT-Blog zu lesen ist, traf ich mich heute zum Gespräch mit…

– Clemens Melzer • 10. Mai 2013

„Ich trage nur weite Hosen und flache Schuhe.“ Schriftverkehr mit Elfriede Jelinek 0

Gerne hätten wir Elfriede Jelinek zum persönlichen Gespräch getroffen, aber sie meidet konsequent den persönlichen Kontakt mit der Öffentlichkeit, insbesondere…

– Eva Biringer & Summer Banks • 10. Mai 2013

I only wear baggy pants and flat shoes – Q&A with Elfriede Jelinek 0

We would have liked to interview Elfriede Jelinek in person, but she avoids going out in public, especially to performances…