Faust II – Eine Einführung 0 Heute feiert Nicolas Stemanns Faust I + II im Haus der Berliner Festspiele seine TT-Premiere. Aus diesem Anlass sei hiermit ein… – Magdalena Hiller • 12. Mai 2012
Der Faustbau 0 Auch wenn sich der Vorhang zur TT-Premiere von Faust I + II erst heute Nachmittag öffnet – der Aufbau hat… – Nadine Loës • 12. Mai 2012
A failed attempt to sum up John Gabriel Borkman (3) 10 John Gabriel Borkman is the next-to-last play that Norwegian heavyweight playwright Henrik Ibsen wrote. Completed in 1896, it was first performed… – Miriam Rose Sherwood • 12. Mai 2012
Ihr Tag mit dem TT (9) 0 Der heutige Samstag wird wortwörtlich beherrscht von der Hamburger „Faust I und II“-Marathon-Inszenierung. Heerscharen von Samstagsausflüglern werden in den Pausen… – Karl Wolfgang Flender • 12. Mai 2012
BEMERKENSWERT! 0 Heute: „Bühneneingang“ in den Berliner Festspielen // Donnerstag, 10. Mai 2012 – Nadine Loës • 11. Mai 2012
Etappensieg der Ernst-Busch-Studierenden 0 Die Proteste der Ernst-Busch-Studenten beim Theatertreffen (unsere Berichte sind hier und hier nachzulesen) hatten Erfolg: Gestern wurde bekannt, dass die… – Magdalena Hiller • 11. Mai 2012
Die Premierenkritik: Hysterie bei Herbert Fritsch 0 „Die [s]panische Fliege“, inszeniert von Herbert Fritsch an der Volksbühne, ist ein Schwank, also vor allem kurzweilige Unterhaltung. Klingt banal,… – Adrian Anton • 11. Mai 2012
Stückemarkt Opening and Round One: Wolfram Höll/Pamela Carter 0 Last night was the launch of the Theatertreffen Stückemarkt, the play competition that takes pride of place in the festival’s… – Miriam Rose Sherwood • 11. Mai 2012
Ihr Tag mit dem TT (8) 0 Den heutigen Tag können Sie zur Hälfte, nämlich bis zu zwölf Stunden lang, mit Vegard Vinge und seinen Lieben bei… – Adrian Anton • 11. Mai 2012
Dennis Kelly eröffnet den Stückemarkt 0 Eigentlich wollte er selbst kommen, aus persönlichen Gründen musste der britische Dramatiker Dennis Kelly seine Eröffnungsrede beim Stückemarkt aber heute… – TT-Redaktion 2012 • 10. Mai 2012
BEMERKENSWERT! 0 Heute: „Der Sprung ins kalte Wasser“ in den Ufer Studios Wedding, Mittwoch, 9. Mai 2012 – Nadine Loës • 10. Mai 2012
"I'm an anorexic writer" – Interview with Pamela Carter 0 Pamela Carter is a UK playwright, director, and dramaturg. Her 2009 play Skåne was selected by this year’s TT Stückemarkt… – Miriam Rose Sherwood • 10. Mai 2012
Die Premierenkritik: Von Pollesch bekehrt 2 Unvoreingenommen in einen „Pollesch“ zu gehen, ist für mich ein Ding der Unmöglichkeit: Zu oft saß ich schon in einem… – Magdalena Hiller • 10. Mai 2012
Ihr Tag mit dem TT (7) 0 Kurz und schmerzlos: Dieser TT-Tag steht im Zeichen des Stückemarkts. Der Autor Dennis Kelly eröffnet ihn mit einem Impulsreferat, bevor… – Nadine Loës • 10. Mai 2012
Dennis Kelly opens the Stückemarkt 11 He was planning to attend in person, but a last-minute change of plans meant that the British playwright Dennis Kelly… – TT-Redaktion 2012 • 10. Mai 2012
Questions from an Ausländer 0 I have nothing to say, and I am saying it. And that’s not poetry, just blatant fact. Here I am,… – Kyoko Iwaki • 9. Mai 2012
Pollesch ist Pollesch ist Pollesch 3 Heute Abend feiert René Polleschs „Kill your Darlings! Streets of Berladelphia“ TT-Premiere. Pollesch macht Theater, vielleicht Kunst, auf jeden Fall… – Adrian Anton • 9. Mai 2012
„Ihr Auftritt, bitte!“ 8 Der Auftritt der eingeladenen Theater jenseits der Bühnenkante: „Ich ziehe jeden Fahrplan an der Bushaltestelle vor“, sagt ein Zuschauer, gebeugt… – Gudrun Pawelke • 9. Mai 2012
The Sleeping Room – Macbeth Audience Discussion 13 “I have lost all hope,” announced Stefan Merki as Macduff, three quarters of the way through Karin Henkel’s Macbeth. “Me… – Miriam Rose Sherwood • 9. Mai 2012
Ihr Tag mit dem TT (6) 1 Wie Ihr Tag heute wird? Sie erfahren es im TT-Blog-Horoskop, für das wir nicht nur die Sterne befragt, sondern auch… – Hamed Eshrat • 9. Mai 2012
Fast-Reportage von der Busch-Demo 0 Vorgestern haben wir das Camp der Ernst Busch in Mitte besucht und davon berichtet. Die für gestern angekündigte Demo wollte… – Magdalena Hiller • 8. Mai 2012
Mein schwarzes Blatt „Macbeth“ 0 Eigentlich gehe ich am liebsten wie ein weißes, unbeschriebenes Blatt ins Theater: unvorbereitet, ohne spezifische Erwartungshaltung, offen und gespannt auf… – Adrian Anton • 8. Mai 2012
Borkman (2) – 5149 5 Wie der Borkman gestern war? „Sagen Sie jetzt nichts!“ habe ich die Zuschauer aufgefordert und sie vor, während und nach… – Nadine Loës • 8. Mai 2012
Ihr Tag mit dem TT (5) 0 Heute steht die zweite Vorstellung des Macbeth plus Publikumsgespräch an. Wir haben ein Video für Sie vorbereitet, mit Fragen, die… – Karl Wolfgang Flender • 8. Mai 2012
BEMERKENSWERT! 0 Heute: „Schnee“ im Hof der Berliner Festspiele, 6. Mai 2012 – Nadine Loës • 7. Mai 2012
Zu Gast: Christoph Schlingensief 0 Dass beim Theatertreffen einmal ein Film über Christoph Schlingensief gezeigt werden würde, hätte man vor einem Jahrzehnt nicht unbedingt vermutet.… – Hamed Eshrat & Magdalena Hiller • 7. Mai 2012
This is not a love song: „Conte d’Amour“ 5 „Conte d’Amour“ zählt nicht zu den zehn nominierten TT-Inszenierungen, sondern wurde 2011 beim Theaterfestival „Impulse“ als beste Off-Theater-Produktion ausgezeichnet und… – Adrian Anton • 7. Mai 2012
Im Ernst-Busch-Basislager 4 Die Günther-Jauch-Fans unter uns sind seit gestern im Bilde, TT-Besucher wissen es spätestens seit der Eröffnungsrede von Thomas Oberender (hier… – Magdalena Hiller • 7. Mai 2012
Your Day at TT (4) 0 Having opened the festival with their Sarah Kane trilogy, the Münchner Kammerspiele continue to set the tone at this year’s… – Miriam Rose Sherwood • 7. Mai 2012
BEMERKENSWERT! 2 Heute: „Tanzschuhe“ in der Kassenhalle, Freitag, 4. Mai 2012 um 3.07 Uhr – Nadine Loës • 6. Mai 2012
#Borkman 3 Live-Twitter aus der TT-Premiere „Ich fand`s total geil! Es gibt keine Worte dafür. Das 9/11 des Theaters, danach kann man… – Karl Wolfgang Flender • 6. Mai 2012
Ihr Tag mit dem TT (3) 0 Da keine Vorstellung der „Großen Zehn“ stattfindet, steht der heutige Tag ganz im Zeichen des spannenden Nebenprogramms: Um 16.30 Uhr… – Magdalena Hiller • 6. Mai 2012
Und der Berliner Theaterpreis geht an… 2 … Sophie Rois! Da muss und kann ja eigentlich nicht mehr viel gesagt werden. Zumal Frau Rois in den letzten… – Nadine Loës & Adrian Anton • 5. Mai 2012
„Simply Not The Best – Not Simply The Best“ 0 Wie kommt eine Inszenierung zum Theatertreffen? Zur Eröffnung des Internationalen Forums gab Vasco Boenisch einen Einblick in die Juryarbeit beim… – TT-Redaktion 2012 • 5. Mai 2012
Das Kane-Karussell 1 Weil Sarah Kanes Stücke so eng mit ihrer eigenen Geschichte verbunden sind, hat Johan Simons sie chronlogisch inszeniert. Und doch… – Hamed Eshrat • 5. Mai 2012
Hinter der Kamera 0 Fotoprobe von „Gesäubert / Gier / 4.48 Psychose: Die ohnehin extrem kurze Probenzeit vor der Aufführung am Abend verkürzt sich… – Nadine Loës & Adrian Anton • 5. Mai 2012
Opening: Gesäubert/Gier/4.48 Psychose 4 Elongated paper lanterns suspended over the auditorium of the Berliner Festspiele’s main stage added a little visual interest to the… – Miriam Rose Sherwood • 5. Mai 2012
TT12 Countdown: Schauspieler auf Klassenfahrt 0 14:45 Uhr. Noch vier Stunden bis zur Eröffnung. Von Aufregung oder Hektik keine Spur. Auch nicht bei Marc Benjamin, der… – Adrian Anton • 4. Mai 2012
BEMERKENSWERT! 0 „Bemerkenswert“ fanden die Juroren die zehn Inszenierungen, die sie zum Theatertreffen eingeladen haben – bemerkens- und betrachtenswert finde ich, die… – Nadine Loës • 4. Mai 2012
Gleich geht´s los… 1 Heute Abend steht die Eröffnung des Theatertreffens an, inklusive: 1) Promis gucken 2) Sekt schlürfen 3) Tanzbein schwingen 4) Johan… – Magdalena Hiller • 4. Mai 2012
Ihr Tag mit dem TT (1) 0 Das Theatertreffen-Blog hat ab jetzt eine tägliche Rubrik: „Ihr Tag mit dem Theatertreffen 2012“. In ihr erhalten Sie, geschätzte Leser,… – Adrian Anton • 4. Mai 2012
Theater 2.0 – vernetzt, verheddert, aufgeknüpft? 14 Eine Betrachtung der eingeladenen Theater und ihrer Netzaktivitäten „Von 100% auf 99 ist doch keine Steigerung“, lässt René Pollesch Fabian… – Gudrun Pawelke • 3. Mai 2012
Startklar! 0 Nur noch zwei Tage bis zur ersten Inszenierung. Wir Blogger haben uns aus ganz Deutschland heute schon in den Redaktionsräumen… – Hamed Eshrat • 2. Mai 2012
Wie haben Sie sich da gefühlt, Herr Fritsch? 2 Zwei Wochen vor Beginn des Theatertreffens haben uns sieben der eingeladenen Regisseure „indirekt“ Frage und Antwort in Skype-Interviews gestanden. Aus… – Karl Wolfgang Flender • 26. April 2012
Keine Volksdistanz – eher Halbmarathon 2 Meine Theatertreffen-Blog Kollegin Magdalena Hiller schrieb am 8. Februar 2012 im TT-Blog über Theaterstücke, die aufgrund ihrer Länge einer etwas unkonventionelleren… – Hamed Eshrat • 17. April 2012
Theatertreffentickettime 0 Showcasing the ten most outstanding plays of the past season’s German-speaking theatre, Theatertreffen 2012 is set to be bigger than… – Miriam Rose Sherwood • 12. April 2012
Vorhang auf! 0 Schon bald wird sich der Vorhang zu den Stücken beim Theatertreffen öffnen. In Vorfreude darauf inszeniere ich mein eigenes kleines… – Nadine Loës • 10. April 2012
Wieso der schon wieder? Zur Aktualität von Ibsen. 3 Henrik Ibsen ist quasi einer der „Hausautoren“ des Theatertreffens. Statistisch gesehen ist er jedes zweites Mal mit von der Partie.… – Magdalena Hiller • 4. April 2012
Theater und Kollektivität – schöne Utopie oder schöner Schein? 3 Beim Theatertreffen 2012 sind mit Gob Squad und dem International Institute of Political Murder gleich zwei Theater-Kollektive geladen. Auch Vegard… – Adrian Anton • 29. März 2012
My First Volksbühne 0 The Volksbühne Berlin raced ahead at this year’s Theatertreffen, producing 3 of the 10 best productions of the season and… – Miriam Rose Sherwood • 22. März 2012
Die nackten (8) Zahlen 0 Die Kritiker-Jury hat getagt und die zehn bemerkenswertesten Produktionen des Jahres identifiziert, dafür wurden laut Statistik 428 Inszenierungen in 66… – Karl Wolfgang Flender • 12. März 2012
GESÄUBERT / GIER / 4.48 PSYCHOSE – Die Kulisse 0 Kurz vor und nach der Aufführung von Sarah Kanes Trilogie an den Münchner Kammerspielen bin ich auf der Bühne, um… – Nadine Loës • 6. März 2012
„Mehr ist mehr“ – Über Marathon-Theaterabende 3 Vier Stunden – das ist in etwa die Durchschnittsdauer der diesjährigen Inszenierungsauswahl; Spitzenreiter ist John Gabriel Borkman mit acht bis… – Magdalena Hiller • 28. Februar 2012
Bemerkenswert? Kritik an Kritiklosigkeit 1 „Draußen tobt der Konsens, während ich hier drinnen versuche, Tradition und Anarchie aufrecht zu erhalten,“ sagte Sophie Rois einmal in… – Adrian Anton • 23. Februar 2012
Erste Blicke 0 Was sehe ich, wenn ich lese? Eine visuelle Auseinandersetzung mit den Titeln der ausgewählten Inszenierungen, in nicht-wertender, weil alphabetischer Reihenfolge.… – Hamed Eshrat • 20. Februar 2012
[Offstage: An ominous rumbling] … Theatertreffen is coming! 0 This is it. The almighty jury has travelled Germany, Austria and Switzerland searching for the “most remarkable” German-speaking theatre productions… – Miriam Rose Sherwood • 18. Februar 2012